početak KULTURA Vulkan izdavač godine

Vulkan izdavač godine

od nedelja
805 pregleda

Dubravka Trišić  izdavačka kuća Vulkan 1

Novinarske nagrade na 59. Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu

Vulkan  izdavač  godine

Izdavačka kuća Vulkan proglašena je za najboljeg izdavača ovogodišnjeg Sajma knjiga, a po mišljenju novinara koji prate sajam, a Geopoetika imala najprofesionalniji odnos prema sedmoj sili, a kada je reč o najljubaznijem izdavaču na prvom mestu nakon glasnja novinar bila je baš  Geopoetika.

U  kapitalnoj knjizi  Istorija mitskih zemalja   Umberta  Eka, koji je Vulkan objavio za ovogodišnji sajam knjiga, čuveni pisac  je, između ostalog napisao  da se knjige bave realnošću iluzija,  a znamo da su umni ljudi i nekad  upućivali, a  i sad upućuju  poruku da od snage  današnjeg  sna  zavisi  realno  sutra. Kada se sve sabere i oduzme produkcija i delovanje Vulkana  na  ovdašnjoj  književnoj  i kulturnoj  sceni,  je upravo na tom tragu.  Jezikom  brojki  i podataka  od   prošlog do ovog sajma knjiga  objavili su 463 nova naslova.

Kao i godinama unazad  Vulkan je posvećen objavljivanju enciklopedija, monografija, kapitalnih dela. Tako se na njihovom štandu uz ranije Larusove enciklopedije, Džonsonovu Istoriju umetnosti,istorije raznih  perioda, naroda, fenomena, podneblja, atlasa, …ove godine našlo i pomenuto delo Umberta Eka, zatim  Enciklopedija sveznanja, a koja je rađena u saradnji sa National geographic, a zatim i monografija o Nikoli Tdesli, rađena u saradnji sa muzejom slavnog naučnika,kao i  Teslin  čudesni  svet.

U oblasti savremene književnosti Vulkan ima edicije u preko dvadeset žanrova, iz godine u godinu punu pažnju posvećuju svetskim klasicima, a najnoviji njihov naslov iz tog domena je  Grof Monte Kristo  od  Aleksandra  Dime.

U  godini kada je na sajmu knjiga zemlja gost Kina, Vulkan je ovdašnjim čitaocima priuštio delo jednog od  najznačajnijih  živih književnika te zemlje, Šifra Solomon od   Maj  Đa, kao i samog pisca lično.

Svoju posvećenost najmlađima,  simpatično nazvanu Vulkančić, obogatili su sa preko četrdeset novih dečijih edicija, raspoređenih u tri oblasti, čiji nazivi govore sami za sebe, Čitamo i pričamo, Učimo i igramo se, i  Zabavljamo se.

Savremena srpska književnost je u jednoj od glavnih uloga Vulkana, i to na dva načina, objavljivanjem dela domaćih autora, kao i njihovim prevođenjem na engleski jezik u saradnji sa Ministarstvom kulture.

Izuzetan doprinos  ovdašnjoj književnosti i književnom životu, Vulkan je dao objavljujući izabrana dela  Meše Selimovića, kao i Milorada Pavića. Poseban kuriozitet je svakako “Poslednja priča”  ovog velikog pisca, napisana u bolnici pred sam kraj života. Poput junaka iz Pavićeve  Unutrašnje strane vetra  , koji je, dok je većina bežala i sklanjala se  od nevolje, išao u susret njoj radeći i gradeći. I  Vulkan u vremenu nenaklonjenom  književnosti  i kulturi, i radi i gradi, jer kako je pisao Pavić,” ukoliko više ostavimo za sobom  zadržavaće se razaranje, i  utoliko  ima više nade da će bar nešto ostati za nama. Treba graditi, a svi smo mi zidari.Neobičan mramor dat nam je za zidanje, sati, dani i godine. Snovi i vino su vezivno tkivo, a mi sami, svojim delovanjem odgovorni za ono što donosi sutrašnjica”.

Ispred  izdavačke  kuće  Vulkan  Povelju  kao i sliku umetnika  Dragana Stojkova primila je Dubravka Trišić, kojoj  je na dan prijema priznanja bio i rođendan, tako da je bilo dvostrukog razloga za slavlje,a prilikom prijema priznanja izjavila je sledeće

–  Hvala svima na ovom izuzetnom priznanju, a želela bih da se i ispred izdavaštva Vulkana zahvalim na ovoj velikoj časti i privilegiji koja nam je ukazana još jednu godinu zaredom, i to je ono što čini ovom prilikom naše veliko i posebno zadovoljstvo ovom prilikom. Svi znamo da je ponekad  mnogo  lakše  po  prvi  put ostvariti nešto, nego  opravdati  tu  tradiciju i zadovoljiti  ponovo  kriterijume za koje sami znamo koliko su zahtevni.  Zaista smo želeli da Vam kažemo koliko nam je važno što smo uspeli, ne samo da opravdamo poverenje koje ste nam prošle godine ukazali, već i da dokažemo da možemo biti još bolji. Što se nas tiče ova tradicija može da ostane takva kakva je, i mi nemamo ništa protiv da se družimo ovako svake godine. Pre svega, velika nam je čast što je ova nagrada potekla od ljudi koji se najviše razumeju i najbolje poznaju sferu izdavaštva, i što su oni prepoznali taj kvalitet koji Vulkan  izdavaštvo nastoji da svake godine ponovo ostvari. Takođe, novinari su oduvek  tu, iz godine u godinu, zanju kakva je situacija, znaju da se trudimo uprkos svim tim okolnostima koje nam ponekad ne idu na ruku, ali mi želimo da pokažemo da je književnost uvek  tu, i da uspeva da pronađe svoje mesto.  Takođe, još jedno priznanje koje  Vulkan uspeva svake godine da ostvari jeste  priѕnanje čitalaca, što svakodnevno možemo da vidimo na našem štandu, i to pokazuje da je taj naš rad nešto što čitaoci prepoznaju, i da će oni moći uvek da pronađu svoju knjigu kod  Vulkan  izdavaštva. Još jednom hvala Vam svima, i nadam se da ćemo imati prilike da se družimo i naredne godine.

Novinarske nagrade su ove godine uručene dvadeseti jubilarni put. Komisija za glasanje za dodelu ove nagrade radila je u sastavu Dragan Bogutović  Večernje novosti, Tatjana Nježić  Blic, Marija Miljević Rajšić  TV Beograd, i  Meliha  Pravdić  Drugi program  Radio Beograda.

Nagrade čine Povelje i darovi umetnika, slika Dragana Stojkova i skulptura Jove Petijevića.

 

Rusija naredni počasni gost Sajma

Poslednjeg dana jedne velike manifestacije, kakav je bio 59. Međunarodni sajam knjiga u Beogradu, Otvorena knjiga, koja je inače vlasništvo zemlje koja je počasni gost na sajmu knjiga, a u vreme njegovog trajanja, prešla je iz ruku kineskog u ruke ruskog ambasadora.

Ambasador Narodne Republike Kine, Li  Mančang, na primopredaji  Otvorene knjige, rekao je da sve što je lepo kratko traje, ali da će se Kina i naredne godine, na 60. Sajmu knjiga, ponašati kao što  je to bilo i ove godine, iako više neće biti počasni gost.

– Kina je tokom Sajma knjiga sa Srbijom  potpisala  140 različitih sporazuma i ugovora, što potvrđuje koliko je beogradski sajam uticajan u  regionu, ali i u Evropi i u svetu. Mi smo već odlučili da nastavimo da produbljujemo saradnju sa Srbijom u ovoj oblasti, tako da nestrpljivo očekujemo otvaranje narednog Sajma knjiga u Beogradu.

Preuzimajući  Otvorenu knjigu od svog kineskog kolege, Aleksandar Čepurin, ambasador Rusije u Beogradu, zahvalio se na poverenju ukazanom njegovoj zemlji, da Rusija bude zemlja počasni gost na jubilarnoj šezdesetoj manifestaciji, naglašavajući da će morati mnogo da se trude.

–  Naše pripreme počinju odmah, jer neće biti lako dostići Kinu, i sve što je ona ove godine uradila. Uložićemo velike napore da se naredne godine što bolje predstavimo iz više razloga. Beogradski  sajam je jedno od najznačajnijih mesta za promociju knjiga  i kulture,  zbog dugih i tesnih  veza  sa Srbijom, ali i zbog toga što je ruska književnost  važan  deo  evropske i  svetske  kulture. Uradićemo sve što budemo mogli da jubilarna manifestacija  bude što uspešnija,  jer uloga koju preuzimamo predstavlja veliku čast, ali je svakako i velika odgovornost , naglasio je Čepurin.

Marko Mihajlović

Comments

comments

Povezani tekstovi

Napišite komentar

* Koristeći ovaj obrazac slažete se da podatke čuvamo i koristimo na našem sajtu.